Servizi

Le banche dati testuali dell'OVI (principalmente il Corpus OVI dell'italiano antico) sono interrogabili online con accesso libero e gratuito. Il TLIO è pubblicato online in corso d'opera Cfr. nel sito dell'OVI una lista di citazioni di lavori scientifici che se ne sono serviti.
Il software GATTO prodotto dall'OVI è scaricabile liberamente dalla rete.
L'OVI fornisce assistenza a gruppi di ricerca che producono banche dati testuali; fra questi il Corpus ARTESIA (Archivio Testuale del Siciliano Antico) dell'Università di Catania e il corpus ATLiSOr (Archivio Testuale della Lingua Sarda delle Origini) dell'Università di Sassari, entrambi creati in GATTO e interrogabili sul server dell'OVI in GattoWeb.
Si sviluppa PLUTO, un sistema integrato online per la realizzazione e la gestione di dizionari, che si utilizza per il TLIO e che è stato già adattato per il Vocabolario Dantesco, progetto dell'Accademia della Crusca in collaborazione con l'OVI, e per il progetto AGLIO (Atlante Grammaticale della Lingua Italiana delle Origini) dell'Università di Napoli L'Orientale.