Verso servizi pubblici multilingue: Workshop Elrc Italia
Il 15/03/2016 ore 09.15 - 17.30
Sede della Rappresentanza in Italia della Commissione europea - Palazzo dei Campanari, Via IV Novembre 149, Roma
Attraverso l’azione European language resources coordination (Elrc) all’interno del programma ‘Connecting europe facility’ (Cef), la Commissione europea sta intraprendendo uno sforzo senza precedenti di raccolta di dati testuali e linguistici, per creare i presupposti per l’erogazione di servizi multilingui per i cittadini, le amministrazioni e le imprese in Europa.
A nome della Commissione europea, il consorzio Elrc sta organizzando una serie di seminari nazionali per aumentare la consapevolezza circa l’importanza dei dati testuali e linguistici disponibili presso le pubbliche amministrazioni nella specializzazione dei risultati di sistemi di traduzione automatica.
Al fine di coinvolgere tutte le parti interessate nel rendere il nuovo sistema di traduzione automatica CEF.AT a misura delle loro esigenze, Elrc invita tutti i rappresentanti delle amministrazioni pubbliche in Italia a partecipare al Workshop Elrc Italia, che si terrà a Roma il 15 marzo 2016 presso la sede della Rappresentanza italiana della commissione europea. L’evento è organizzato dall’Istituto di linguistica computazionale “Antonio Zampolli” del Consiglio nazionale delle ricerche in collaborazione con la Rappresentanza italiana della commissione europea a Roma.
Il workshop vedrà coinvolti relatori della Commissione europea, rappresentanti di amministrazioni pubbliche nazionali così come fornitori di servizi linguistici e di tecnologie del linguaggio, che si confronteranno per comprendere le esigenze in materia di traduzione automatica, per effettuare una ricognizione e una raccolta di dati relativi alla lingua italiana e discutere di problemi tecnici e giuridici connessi con il loro uso per la traduzione automatica.
La partecipazione al Workshop è gratuita ma richiede la registrazione.
Organizzato da:
Istituto di Linguistica Computazionale "Antonio Zampolli"
Referente organizzativo:
Simonetta Montemagni
CNR - Istituto di linguistica computazionale "Antonio Zampolli"
Via Moruzzi 1 Pisa
elrc.italy@ilc.cnr.it
http://lr-coordination.eu/it/italy
Modalità di accesso: registrazione / accredito
Indirizzo per la registrazione http://lr-coordination.eu/it/italy_registration
Vedi anche: