Seminari Bilaterali Italia/Giappone

Nell'ambito degli accordi bilaterali di cooperazione scientifica e tecnologica tra il governo italiano e del Giappone, il CNR eroga contributi per l'organizzazione e la partecipazione italiana a workshop da svolgersi in Italia o in Giappone, tendenti a realizzare un confronto delle esperienze di ricerca a livello nazionale tra i due Paesi interessati, in uno specifico settore disciplinare.
Nel corso degli anni, i seminari bilaterali hanno consentito di mantenere contatti permanenti fra gruppi di eminenti ricercatori su argomenti di primario interesse scientifico.
Nel 1995, a seguito della firma di un Memorandum d’Intesa fra CNR e Japan Society for the Promotion of Science (JSPS), l’iniziativa dei workshop bilaterali - sempre collegata all’Accordo di cooperazione scientifica e tecnologica fra i due Governi, è stata estesa al Giappone. L’iniziativa ha riscosso un notevole successo, a dimostrazione dei sempre maggiori contatti e dell’interesse reciproco crescente fra le comunità scientifiche italiana e giapponese. Nel 1997 è stato difatti finanziato un numero di seminari italo-giapponesi superiore a quello predefinito dal Memorandum.

Seminari Italia/Giappone (JSPS)

Sulla base di un Memorandum d'Intesa fra CNR e JSPS (Japan Society for the Promotion of Science) , possono essere finanziati bilateralmente due seminari all'anno. Per ogni seminario, l'organizzatore italiano e quello giapponese (che deve essere dipendente da strutture universitarie) inoltrano la richiesta di contributo rispettivamente al CNR e alla JSPS. La durata del seminario può variare da due a sette giorni, con un numero massimo di sette relatori per parte. Fra i partecipanti italiani dovranno essere incluse una o più persone afferenti a strutture di ricerca del CNR.
Il contributo del CNR, erogato all'organizzatore, copre:

• per i seminari da svolgersi in Giappone, le spese viaggio (tariffe PEX o equivalenti) e soggiorno dei partecipanti italiani;
• per i seminari da svolgersi in Italia, le spese di organizzazione e quelle di viaggio/soggiorno dei partecipanti italiani fuori sede. La JSPS dovra' sostenere le spese di viaggio e soggiorno in Italia dei propri studiosi partecipanti.

La richiesta al CNR, a cura dell'organizzatore italiano, deve essere corredata dalla seguente documentazione:

• descrizione dell'oggetto del seminario in lingua italiana ed inglese
• programma dei lavori (sessioni, relazioni previste, ecc.)
• Moduli B e B7 per ciascun partecipante
• breve curriculum scientifico dell'organizzatore italiano e dell'organizzatore giapponese · elenco dei partecipanti italiani, specificando l'indirizzo, il telefono, la qualifica, l'istituzione di appartenenza, il contributo scientifico ai lavori
• elenco dei partecipanti giapponesi, con relativa istituzione di appartenenza
• finanziamento richiesto per ogni voce di spesa indicata sul modulo B7, e relativo totale.

(N.B. I moduli di domanda possono essere compilati e trasmessi entro la scadenza del 31 ottobre anche via e-mail, seguiti da regolare spedizione, al seguente indirizzo : antonella.briuglia@cnr.it )

Seminari bilaterali nel quadro degli Accordi CNR/Enti stranieri

La maggior parte degli accordi stipulati fra CNR ed Enti omologhi stranieri per la cooperazione scientifica e lo scambio di ricercatori prevede la possibilità di svolgere seminari bilaterali fra gruppi di ricercatori dei due paesi interessati. Come per i workshop Italia/Giappone, l’iniziativa viene vista come una opportunità offerta alle due comunità scientifiche di confrontare esperienze di ricerca e tendenze in atto nei rispettivi paesi, in funzione della promozione di nuove attività di collaborazione, più dirette ed efficaci. Nel 1997 sono stati finanziati congiuntamente da CNR ed enti omologhi stranieri numerosi workshop bilaterali.

Per seminari nei paesi interessati dagli accordi, il coordinatore italiano deve presentare i seguenti allegati:

• descrizione dell'oggetto del seminario
• programma dettagliato dei lavori (sessioni, relazioni previste, ecc.)
• breve curriculum scientifico del coordinatore italiano e del coordinatore straniero
• elenco dei relatori italiani, tra cui una o più persone afferenti a strutture di ricerca del CNR, con l'indicazione dei titoli scientifici pertinenti al seminario e l’argomento della relazione di ciascuno
• moduli B + B8 compilati da ciascun partecipante italiano, (pag. 1 e 2 per ambedue i moduli) con allegato il curriculum scientifico
• elenco dei partecipanti stranieri, con l'indicazione dell'istituzione di appartenenza e della posizione occupata
• lettera di accettazione del programma del seminario concordato da parte del coordinatore straniero.

Per i seminari da far svolgere in Italia, rivolgersi al Dipartimento per le Attività Internazionali.

____________________________________________________

Informazioni a cura del Dipartimento per le Attività Internazionali