Gli Accordi Bilaterali di Cooperazione Scientifica e Tecnologica stipulati tra il CNR ed enti omologhi stranieri (elenco Accordi in vigore), finanziano congiuntamente lo scambio di ricercatori proposto dalle due Parti: il contributo è sempre relativo alle sole spese di viaggio e soggiorno dei partecipanti.

La cooperazione tra gli enti è prevalentemente orientata su "progetti comuni di ricerca" di durata biennale o triennale, fra gruppi di ricerca italiani ed esteri con un responsabile italiano e straniero, definiti nell’ambito di uno specifico Addendum all'Accordo.

Per tutti gli accordi - con le sole esclusioni riportate di seguito - possono essere comunque presentate candidature individuali, per scambio libero, che vengono esaminate dopo quelle inserite nei temi comuni.
Le modalità per avviare un nuovo progetto da concordare con l’ente straniero al momento del rinnovo dell’Addendum possono essere richieste al Dipartimento per le Attività Internazionali del CNR.
Sia nell’ambito di progetti comuni che individualmente possono essere presentate al CNR, a cura di un coordinatore italiano (e contemporaneamente all’ente omologo a cura del coordinatore straniero), proposte per seminari bilaterali da svolgersi nei Paesi interessati dagli accordi: anche in questo caso il finanziamento congiunto copre le sole spese di viaggio e soggiorno dei partecipanti con le medesime modalità, termini di scadenza e limitazioni del soggiorno all’estero nell’ambito di accordi.

RICHIEDENTI

Possono usufruire degli accordi, in via prioritaria, i ricercatori del CNR, ed inoltre, i ricercatori di altri enti di ricerca, dell’Università, di altre istituzioni pubbliche o private, singoli studiosi, giovani laureati che intendono svolgere attività di ricerca nel Paese interessato.
Il richiedente può essere anche un cittadino straniero, purchè con rapporto di lavoro formalizzato con una istituzione di ricerca italiana.

ESCLUSIONI E LIMITAZIONI

Gli accordi finanziano unicamente soggiorni di studio; è quindi esclusa la partecipazione a convegni internazionali, corsi, ecc..
I progetti comuni concordati nell’ambito degli accordi con il CNPq/Brasile, il CNRS/Francia, l’INSERM/Francia, il MOS/Israele, la RAMS/Fed. Russa, il TUBITAK/Turchia, il CNCPRST/Marocco, il CONICYT (Cile), l’ASRT/Egitto, il CSIRO/Australia, assorbono attualmente la totale disponibilità prevista: non sono quindi accettate candidature individuali.
Gli accordi prevedono, in generale, tutte le discipline; gli accordi di seguito elencati, in ragione delle competenze specifiche dell’Ente straniero, sono limitati alle discipline segnalate.
· RAMS/Fed. Russa (scienze mediche) (Accordo in vigore ma momentaneamente sospeso per mancanza di temi comuni)
· CAAS/Cina (scienze agrarie)
· CASS/Cina (scienze sociali)
· CAF/Cina (scienze forestali)
· CSIR/India (scienza e tecnologia)
· INSERM/Francia (scienze biomediche)
· MRC/Canada (scienze biomediche)
· TUBITAK/Turchia (scienze di base, agricoltura, ingegneria ed elettronica, medicina, geologia, energia, telerilevamento, metallurgia).
La collaborazione con al JSPS/Giappone privilegia le discipline scientifiche e tecniche. I soggiorni possono essere effettuati solo presso le Università giapponesi, o gli istituti di ricerca dipendenti dal Ministero dell’Istruzione, Scienza e Cultura (Monbusho).

DURATA E PERIODO DEL SOGGIORNO

La durata varia da accordo ad accordo. In linea di massima sono previsti:
· soggiorni brevi, fino a tre settimane, rivolti a ricercatori senior ed a responsabili di tema comune
· soggiorni lunghi, fino a tre mesi, destinati a giovani ricercatori.
L’accordo con il MRC/Canada è rivolto soltanto a ricercatori senior per periodi da due a sei mesi.
Per Giappone, Israele, Canada e paesi il cui anno finanziario inizia ad aprile, le domande si riferiscono a soggiorni da svolgersi nel periodo aprile/marzo.
La durata dei seminari bilaterali varia da tre a sette giorni, e con un massimo di 5 e 7 partecipanti per parte, a seconda degli accordi.

ALLEGATI

Per i soggiorni di studio è necessario presentare i seguenti allegati:

• moduli B + B8 compilati (dattiloscritti)
• programma individuale di ricerca
• abstract di tale programma in lingua inglese
• breve curriculum scientifico in italiano e in inglese/francese, compreso l’elenco delle pubblicazioni
• lettera di invito dell’Istituto straniero presso il quale si intende svolgere il proprio programma di ricerca (con l’indicazione del periodo in cui l’Istituto straniero è disposto ad ospitare il richiedente e l’accettazione del programma di ricerca concordato)
• lettera di presentazione (nel caso di richiedenti non di ruolo in strutture scientifiche italiane)
• fotocopia del documento di espatrio.
• per i dipendenti CNR, lettera di approvazione del direttore dell'Istituto

Per seminari nei paesi interessati dagli accordi, il coordinatore italiano deve presentare i seguenti allegati:

• moduli B + B8 compilati (dattiloscritti) da ciascun partecipante italiano, con allegato il curriculum scientifico
• descrizione dell’oggetto del seminario e programma dei lavori (sessioni, relazioni previste, ecc.)
• breve curriculum scientifico del coordinatore italiano
• elenco dei partecipanti italiani, tra cui una o più persone afferenti a strutture di ricerca del CNR, con l’indicazione dei titoli scientifici in relazione al seminario ed il contributo scientifico ai lavori
• elenco dei partecipanti stranieri, con l’indicazione dell’istituzione di appartenenza
• lettera di accettazione del programma del seminario concordato da parte del coordinatore straniero.

Per i seminari in Italia, rivolgersi al Dipartimento per le Attivita' Internazionali.

Il soggiorno all’estero nell’ambito di Accordi CNR/Enti stranieri, è previsto dagli Accordi di cooperazione scientifica stipulati tra il CNR ed omologhi Enti stranieri (cfr. elenco Accordi in atto, Tab. 7). Tale tipo di iniziativa, in quanto concordata e finanziata congiuntamente con l’ente straniero, si differenzia dal contributo erogato direttamente dal CNR la Circolare "Short-term Mobility".

TERMINI DI SCADENZA

Soggiorni all’estero nell’ambito di Accordi CNR/Enti stranieri:
scambio libero 31 ottobre
seminari bilaterali 31 ottobre

Potranno essere prese in considerazione, in via del tutto eccezionale e per ragioni di reciprocità, domande pervenute fuori termine, in presenza di residue disponibilità di bilancio e compatibilmente con il budget dei singoli accordi.

Fa fede la data di ricezione dell’Ufficio accettazione del CNR (P.le A.Moro n. 7 - 00185 Roma).
Nel caso che la scadenza coincida con un giorno festivo, il termine viene prorogato al primo giorno seguente non festivo.

____________________________________________________

Informazioni a cura del Dipartimento per le Attività Internazionali