Consiglio Nazionale delle Ricerche

Tipo di prodottoContributo in atti di convegno
TitoloLanguage Resources Production Models: the Case of the INTERA Multilingual Corpus and Terminology
Anno di pubblicazione2006
Formato
  • Elettronico
  • Cartaceo
Autore/iGiouli V., Labropoulou P., Gavrilidou M., Piperidis S., Monachini M., Soria C., Calzolari N., Choukri K.
Affiliazioni autoriGiouli V., Labropoulo P., Gavrilidou M., Piperidis S.: (ILSP, Athens), Choukri K. (ELRA, Paris).
Autori CNR e affiliazioni
  • MONICA MONACHINI
  • CLAUDIA SORIA
  • NICOLETTA ZAMORANI
Lingua/e
  • inglese
AbstractThis paper reports on the multilingual Language Resources (MLRs), i.e. parallel corpora and terminological lexicons for less widely digitally available languages, that have been developed in the INTERA project and the methodology adopted for their production. Special emphasis is given to the reality factors that have influenced the MLRs development approach and their final constitution. Building on the experience gained in the project, a production model has been elaborated, suggesting ways and techniques that can be exploited in order to improve LRs production taking into account realistic issues.
Lingua abstractinglese
Altro abstract-
Lingua altro abstract-
Pagine da609
Pagine a614
Pagine totali-
Rivista-
Numero volume della rivista-
Serie/Collana-
Titolo del volume-
Numero volume della serie/collana-
Curatore/i del volume-
ISBN2-9517408-2-4
DOI-
Editore-
Verificato da refereeSì: Internazionale
Stato della pubblicazione-
Indicizzazione (in banche dati controllate)-
Parole chiavemultilingual parallel corpora, language resources production models, less widely digitally available languages
Link (URL, URI)-
Titolo convegno/congressoLREC 2006: 5th International Conference on Language Resources and Evaluation
Luogo convegno/congressoGenova
Data/e convegno/congresso24-26 Maggio 2006
RilevanzaInternazionale
RelazioneContributo
Titolo parallelo-
Note/Altre informazioni-
Strutture CNR
  • ILC — Istituto di linguistica computazionale "Antonio Zampolli"
Moduli/Attività/Sottoprogetti CNR
  • IC.P02.005.001 : Risorse e Tecnologie Linguistiche: modelli, metodi di sviluppo, applicazioni, disegno di strategie internazionali
Progetti Europei-
Allegati

Dati storici
I dati storici non sono modificabili, sono stati ereditati da altri sistemi (es. Gestione Istituti, PUMA, ...) e hanno solo valore storico.
Area disciplinareLanguage & Linguistics
NoteLREC 2006: 5th International Conference on Language Resources and Evaluation. Genoa, Italy, 24-25-26 May 2006. Proceedings, Paris, The European Language Resources Association (ELRA). CD-ROM, 609-614.