Consiglio Nazionale delle Ricerche

LINO LEONARDI

BETA
Le informazioni pubblicate in questa pagina sono gestite in completa autonomia da LINO LEONARDI il/la quale se ne assume ogni responsabilità

Professore ordinario di Filologia romanza presso l'Università di Siena (dove è stato coordinatore del Dottorato internazionale in Filologia e critica: 2011-2014), dopo aver insegnato nelle Università di Firenze (1990-1998), di Chieti (1998-2001), e per Stranieri di Siena (2001-2007). Dall'ottobre 2014 è in aspettativa, avendo assunto la direzione dell'Istituto CNR Opera del Vocabolario Italiano (Firenze). Nel 2008 è stato professore invitato all'École Nationale des Chartes di Parigi. Socio Ordinario dell'Accademia della Crusca. Direttore responsabile della rivista "Medioevo romanzo" condirettore della rivista "Studi di filologia italiana". Direttore della collana «Archivio romanzo» (Edizioni del Galluzzo). Membro del Comitato scientifico della collana «Romanische Texte des Mittelalters» (Winter Verlag). Membro dell'équipe «Étude et édition de textes du Moyen Âge» presso l'Université Paris IV-Sorbonne. Membro del Consiglio direttivo del Centro Italiano di Studi sul Basso Medioevo - Accademia Tudertina. Direttore della Fondazione Ezio Franceschini - Archivio Gianfranco Contini. Coordinatore del progetto "Archivio dei manoscritti medievali nella tradizione culturale europea" (FIRB 2006). Membro del Management Committee della COST Action IS1005 "Medieval Cultures and Technological Resources". Responsabile di unità di ricerca del progetto "CENDARI. Collaborative European Digital Archive Infrastructure" (UE 7th Framework Programme).

Aree di interesse:

Attività scientifica principalmente su cinque àmbiti di ricerca: 1. Lirica italiana antica, con edizione critica commentata dei sonetti d'amore di Guittone d'Arezzo e curatela dei volumi sui canzonieri italiani delle origini e dell'incipitario della lirica italiana antica, nonché vari saggi sul linguaggio poetico della lirica italiana del Duecento (Siciliani, "Fiore", Guittone). 2. Letteratura religiosa medievale in volgare italiano e francese, con pubblicazioni sulla tradizione manoscritta del laudario di Jacopone da Todi, sui volgarizzamenti italiani biblici e agiografici, sulla versione anglo-normanna della "Visio Pauli". 3. Tradizione manoscritta della lirica occitanica, con l'aggiornamento del manuale di d'A. S. Avalle. 4. Tradizione manoscritta dei romanzi arturiani in prosa francese, con pubblicazioni sul "Tristan" e sulla "Mort Artu" e direzione con Richard Trachsler del progetto di edizione del "Guiron le Courtois". 5. Metodi della filologia e lessicografia applicata ai testi medievali.


Contatti

Telefono: +39 055 452842
Fax: +39 055 452843
Skype: lino.leonardi

Esperienze lavorative

Direttore dell'Istituto CNR Opera del Vocabolario Italiano (OVI)
Datore di lavoro: CNR - Consiglio Nazionale delle Ricerche
Frequenza: 10/2014 - oggi

Professore Ordinario (I fascia) di Filologia romanza
Datore di lavoro: Università degli Studi di Siena
Frequenza: 11/2007 - 09/2014

Professore invitato
Datore di lavoro: Ecole Nationale des Chartes, Paris
Frequenza: 10/2008 - 11/2008

Professore Ordinario (I fascia) di Filologia romanza
Datore di lavoro: Università per Stranieri di Siena
Frequenza: 10/2001 - 10/2007

Professore Associato (II fascia) di Filologia romanza
Datore di lavoro: Università degli Studi «G. D'Annunzio» di Chieti
Frequenza: 11/1998 - 09/2001

Ricercatore in Filologia romanza
Datore di lavoro: Università degli Studi di Firenze
Frequenza: 10/1990 - 10/1998


Attività

Partecipazione a gruppi di lavoro, commissioni o organismi

Accademia della Crusca

Ruolo: Socio
Perodo di partecipazione all'attività: 2003 - oggi

Commissione per i testi di lingua (Bologna)

Ruolo: Socio
Perodo di partecipazione all'attività: 2014 - oggi

Società Italiana di Filologia Romanza

Ruolo: Membro del Consiglio Direttivo
Sito web attività: http://www.sifr.it
Perodo di partecipazione all'attività: 2012 - 2015

Centro Italiano di Studi sul Basso Medioevo - Accademia Tudertina

Ruolo: Membro del consiglio scientifico
Perodo di partecipazione all'attività: 1999 -

Partecipazione a comitati di redazione (Editorial Board)

Archivio romanzo

Ruolo: Responsabile scientifico
Perodo di partecipazione all'attività: 01/2001 - oggi

Medioevo romanzo

Ruolo: Direttore responsabile
Sito web attività: http://www.medioevoromanzo.it
Perodo di partecipazione all'attività: 01/2007 - oggi

Romanische Texte des Mittelalters

Ruolo: Membro del comitato scientifico
Perodo di partecipazione all'attività: 01/2010 - oggi

Studi di filologia italiana

Ruolo: Membro del comitato di direzione
Perodo di partecipazione all'attività: 01/2014 - oggi

Studi di lessicografia italiana

Ruolo: Membro del comitato di direzione
Perodo di partecipazione all'attività: 01/2000 - 01/2014

Componente di consigli di amministrazione o collegi sindacali

Fondazione Ezio Franceschini ONLUS

Ruolo: Membro del Consiglio direttivo; Direttore
Sito web attività: http://www.fefonlus.it
Perodo di partecipazione all'attività: 2008 - oggi

Incarichi ad personam

University of Cambridge, St John's College

Ruolo: Visiting Scholarship
Perodo di partecipazione all'attività: 04/2015 - 06/2015

Formazione

Dottorato di ricerca in Filologia romanza ed italiana (retorica e poetica italiana e romanza)
Dottorato
Università degli Studi di Padova
Area disciplinare: Filologia romanza

Laurea in Lettere
Laurea (Vecchio Ordinamento)
Università degli Studi di Firenze
Area disciplinare: Filologia romanza


Curriculum Vitae


Prodotti della ricerca

Lino Leonardi

Scripta e convenzioni editoriali, tra fedeltà e interpretazione

(2017) in Per Leggere (Testo stamp.)
Lino Leonardi

Volgarizzare, ovvero tradurre nel Medioevo italiano. Introduzione al convegno

(2017) Tradurre dal latino nel Medioevo italiano. Translatio studii e procedure linguistiche, Firenze, 16-17 dicembre 2014
Leonardi L.

La filologia romanza in Italia: come rinnovare una tradizione?

(2016) in Zeitschrift für romanische Philologie
Leonardi Lino

La "Legenda aurea" in volgare. Prove di edizione critica della versione fiorentina. Introduzione

(2016) in Bollettino - Opera del vocabolario italiano
Lino Leonardi

La redazione del TLIO nel 2016

(2016) in Bollettino - Opera del vocabolario italiano
Lino Leonardi

Stato e prospettive dell'Opera del Vocabolario Italiano

(2016) Attorno a Dante, Petrarca, Boccaccio: la lingua italiana. I primi trent'anni dell'Istituto CNR Opera del Vocabolario Italiano (1985-2015), Firenze, 16-17 dicembre 2015
Lino Leonardi, Frédéric Duval, Richard Trachsler

Presentazione della Sezione 13: Philologie textuelle et éditoriale

(2016) XXVIIe Congrès international de linguistique et de philologie romanes, Nancy, 15-20 juillet 2013
Lino Leonardi

L'ecdotique : histoire de la tradition, présence du texte

(2016) in L'histoire en mutation : l'École nationale des chartes aujourd'hui et demain, Actes du colloque international organisé par l'École nationale des chartes et l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, le 13 novembre 2015, 2016
Lino Leonardi

Lessico del testo o lessico della tradizione? Un modello a partire dal Medioevo italiano

(2016) in Quelle philologie pour quelle lexicographie? Actes de la section 17 du XXVIIème Congrès International de Linguistique et de Philologie Romanes, 2016
Visualizza ulteriori prodotti