@prefix pubblicazioni: . @prefix unitaDiPersonaleInterno: . @prefix prodotto: . unitaDiPersonaleInterno:MATRICOLA2866 pubblicazioni:autoreCNRDi prodotto:ID64465 . @prefix prodottidellaricerca: . @prefix istituto: . istituto:CDS048 prodottidellaricerca:prodotto prodotto:ID64465 . @prefix rdf: . @prefix retescientifica: . prodotto:ID64465 rdf:type retescientifica:ProdottoDellaRicerca , prodotto:TIPO1101 . @prefix rdfs: . prodotto:ID64465 rdfs:label "Aspetti e problemi di spoglio elettronico di un archivio testuale: il caso dei Grammatici Latini antichi (Articolo in rivista)"@en . @prefix xsd: . prodotto:ID64465 pubblicazioni:anno "2003-01-01T00:00:00+01:00"^^xsd:gYear . @prefix skos: . prodotto:ID64465 skos:altLabel "
Bozzi A. (2003)
Aspetti e problemi di spoglio elettronico di un archivio testuale: il caso dei Grammatici Latini antichi
"^^rdf:HTML ; pubblicazioni:autori "Bozzi A."^^xsd:string ; pubblicazioni:paginaInizio "533"^^xsd:string ; pubblicazioni:paginaFine "550"^^xsd:string ; pubblicazioni:altreInformazioni "L\u0092articolo ha una struttura tripartita: nella prima viene descritta la storia del progetto. La seconda descrive la progettazione di un sistema dedicato allo studio linguistico e filologico di un archivio dalle caratteristiche molto particolari. Fra esse risalta per originalit\u00E0 la metodologia specifica per l\u0092interrogazione di un corpus multilingue (latino e greco). Viene presentata una modalit\u00E0 innovativa per strutturare e produrre indici speciali (indice degli autori citati, indice delle parole che si trovano solo nei testi delle citazioni, ecc.) e per consultare le 8.000 pagine del testo.\nLa terza parte elenca le Opere con indicazione bibliografica delle edizioni critiche di riferimento.\nL\u0092articolo potrebbe rappresentare un importante veicolo promozionale per la distribuzione di \u0093I Grammatici Latini Antichi in CD ROM\u0094, con possibili ricadute di carattere economico per l\u0092Ente."^^xsd:string ; pubblicazioni:numeroVolume "31"^^xsd:string ; pubblicazioni:note " Lisboa, Centro de Estudos Cl\u00E1ssico."^^xsd:string ; pubblicazioni:descrizioneSinteticaDelProdotto "L\u0092articolo descrive le modalit\u00E0 adottate nella preparazione di un archivio testuale di grandi dimensioni in modo che vengano garantite le operazioni di ricerca indispensabili allo studio linguistico e filologico. Si tratta dell\u0092archivio dei Grammatici Latini Antichi, costituito negli anni passati presso l\u0092Istituto di Linguistica Computazionale sulla base di una collaborazione Universit\u00E0-CNR, ma che necessitava di essere completamente riprogettato alla luce degli sviluppi della tecnologia informatica. La quantit\u00E0 dei dati disponibili sono dettagliatamente elencati con i necessari aggiornamenti bibliografici. Il lavoro si presenta particolarmente originale perch\u00E9 esso \u00E8 strettamente connesso ad un CD ROM che contiene l\u0092archivio completo delle opere e un software specificamente realizzato per un uso specialistico dei dati registrati. Il testo dell\u0092articolo, diffuso su una rivista di Filologia Classica nota a livello internazionale, ha avuto una notevole risonanza dimostrata dal fatto che il responsabile della macrolinea ha ricevuto numerose richieste di stipulare accordi di collaborazione per l\u0092uso \ndel CD ROM, sia da Universit\u00E0 Italiane sia da Universit\u00E0 e Centri di ricerca stranieri. Fra questi ultimi, si intende citare in particolare l\u0092unit\u00E0 di ricerca del CNRS sulla storia delle teorie linguistiche diretta da Irene Rosier. Tutti ne hanno messo in risalto la qualit\u00E0 e gli aspetti metodologici innovativi."^^xsd:string ; pubblicazioni:titolo "Aspetti e problemi di spoglio elettronico di un archivio testuale: il caso dei Grammatici Latini antichi"^^xsd:string ; prodottidellaricerca:prodottoDi istituto:CDS048 ; pubblicazioni:autoreCNR unitaDiPersonaleInterno:MATRICOLA2866 . @prefix parolechiave: . prodotto:ID64465 parolechiave:insiemeDiParoleChiave . parolechiave:insiemeDiParoleChiaveDi prodotto:ID64465 .